Xrasher/res/values-ru/strings.xml
2016-08-01 09:28:06 +00:00

58 lines
3.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!--<string name="app_name" translatable="false">Xash3D</string>
<string name="launcher_name" translatable="false">Xash3D</string>
<string name="launcher_name_test" translatable="false">Xash3D (test)</string>-->
<string name="launch_button">Запустить Xash3D</string>
<string name="cmd_args_text">Аргументы командной строки(только для экспертов)</string>
<string name="use_controls">Включить экранное управление</string>
<string name="volume">Действие кнопок громкости</string>
<string name="use_volume">Регулировка громкости</string>
<string name="no_volume">Использовать в игре</string>
<string name="text_res_path">Путь к ресурсам игры</string>
<string name="touch_set">Настройки управления</string>
<string name="text_shortcut">Ярлык Xash3D</string>
<string name="text_shortcut_test">Ярлык Xash3D (тест)</string>
<string name="shortcut_button_save">Сохранить ярлык</string>
<string name="gamedir">Каталог мода</string>
<string name="pkgname">Пакет мода (только для экспертов)</string>
<string name="shortcut_name">Название ярлыка</string>
<!--<string name="about_main" translatable="false">Xash3D Android</string>-->
<string name="about_copyright">SDLash3D не связан с Valve или с любыми из их партнеров. Все авторские права принадлежат их соотвественным обладателям.</string>
<!-- Seems Android skips any line breaks and tabs here. -->
<string name="about_authors">
Порт на Android осуществлен командой SDLash3D:\n
&#8226; a1batross\n
&#8226; mittorn\n
&#8226; nicknekit\n
Особые благодарности:\n
&#8226; Дяде Мише за Xash3D\n
&#8226; Valve за Half-Life\n
&#8226; Разработчикам libSDL2
</string>
<string name="about_links">
Подпишись на нас: \n
&#8226; <a href="https://vk.com/xashdroid">VK</a>\n
&#8226; <a href="http://moddb.com/game/xash3d-android">ModDB</a>\n
&#8226; <a href="https://github.com/SDLash3D">GitHub</a>
</string>
<string name="about_button">О Xash3D Android</string>
<string name="create_shortcut_button">Создать ярлык</string>
<string name="select_folder">Выбрать путь игровых файлов</string>
<string name="text_tab1">Стандартный</string>
<string name="text_tab2">Продвинутый</string>
<string name="text_res_tittle2">Стандартные настройки</string>
<string name="text_res_tittle3">Продвинутые настройки</string>
<string name="update_button">Проверять обновления при запуске</string>
<string name="update_to_beta">Обновлять до нестабильной версии, если доступно</string>
<string name="update_message">%s доступен! Скачай его сейчас!</string>
<string name="update">Обновить</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="no_updates">Обновления не найдены</string>
<string name="checking_updates">Работаю...</string>
</resources>